manganês referem se a mineração de minério metálico